Отправлено: 23.01.07 22:43. Заголовок: Русские переводы

Послушайте, а вы вообще знаете, где можно скачать сериалы с русским переводом. Поймите правильно, на английском лучше смотреть, но иногда я просто не понимаю, о чем там базарят. Да и для уха моего русский язык приятнее

 Отправлено: 23.01.07 23:05. Заголовок: Re:

www.kvadratmalevicha.ru

Там новые сериалы на трекерах в переводе лежат на торрентах.... Перевод хоть и одноголосный, но довольно качественный.

 Отправлено: 23.01.07 23:25. Заголовок: Re:

А лучше всего доставать русские сабы. А то в озвучке иногда дибильные голоса подставляют. Правда насщет сериалов не знаю, но знаю где можно достать русские сабы ко многим аниме.

 Отправлено: 23.01.07 23:28. Заголовок: Re:

да в том то все и дело, что может мне нужны старые сериалы и мультсериалы)
я тоже знаю про сабы. но это все равно немного не то, тем более аниме...

 Отправлено: 24.01.07 00:08. Заголовок: Re:

Не плохая идея качать с руским переводом, только где их качать вот в чём вопрос , проще самому перевести и азвучить, быстрее будит, а главно качественно, вот только врятли кто этим будит заниматься просто напросто, зачем делать самому если можно скачать готовое.

 Отправлено: 24.01.07 12:35. Заголовок: Re:

как я буду озвучивать, если перевода не знаю, и поэтому мне нужен перевод?..
лол

 Отправлено: 24.01.07 13:54. Заголовок: Re:

Чмиай венимателней я говорю "проще самому перевести и азвучить"